60個iOS 17新功能，按照類別排序： **電話功能：** 1. 「聯絡人海報」自訂撥打電話顯示方式。 **訊息功能：** 2. 「貼圖」iMessage App集中貼圖。 3. 製作「原況貼圖」。 4. 「平安通報」自動通知親朋好友。 5. 語音訊息轉錄。 6. 改進搜尋功能。 7. 在訊息中刪除單次驗證碼。 **FaceTime功能：** 8. 留下言簡意賅的影音或語音訊息。 9. 使用iPhone作為FaceTime相機。 10. 在視訊通話中使用手勢效果。 11. 調整影片效果。 **待機模式功能：** 12. 全螢幕體驗。 13. 多種時鐘樣式。 14. 隨機播放照片。 15. 小工具。 16. 夜間模式。 17. MagSafe充電器偏好顯示方式。 **小工具功能：** 18. 互動式小工具。 19. 在Mac上使用iPhone小工具。 **AirDrop功能：** 20. NameDrop交換聯絡資訊。 21. 新的AirDrop分享方式。 **Safari與密碼功能：** 22. 分隔工作和個人的瀏覽主題。 23. 強化私密瀏覽。 24. 密碼和通行密鑰共享。 25. 自動填寫單次驗證碼。 **音樂功能：** 26. 同播共享。 27. 淡入淡出效果。 **AirPlay功能：** 28. 智慧型AirPlay裝置列表。 29. 主動建議AirPlay裝置連線。 30. 自動建立AirPlay裝置連線。 **AirPods功能：** 31. 適應性音訊。 32. 個人化音量。 33. 對話感知。 34. 按下AirPods耳機柄或數位旋鈕靜音麥克風。 **地圖功能：** 35. 離線「地圖」。 36. 電動車路線改進。 **健康功能：** 37. 「心理狀態」反思。 38. 互動式圖表。 39. 心理健康評估。 40. 「螢幕距離」。 **隱私權功能：** 41. 敏感性內容警告。 42. 通訊安全。 43. 改進的共享權限。 44. 連結追蹤保護。 **輔助使用功能：** 45. 自訂輔助取用。 46. 即時語音。 47. 放大鏡中的指字即讀。 **其他功能和改進項目：** 48. 照片中的「人物」相簿。 49. 照片的「相簿」小工具。 50. 物品共享。 51. 家庭中的「動作記錄」。 52. 備忘錄中的內文PDF和文件掃描。 53. 全新Memoji貼圖包。 54. Spotlight中的「App捷徑」。 55. 健身中的共享標籤頁。 56. 電子郵件或電話號碼登入。 57. 無邊記中的繪圖工具。 58. 車禍偵測最佳化。 希望這份整理能幫助您更清晰地了解iOS 17的新功能。